| séculier
|
Relatif au clergé et à la justice
laïcs.
|
| séculaire
|
Qui a lieu tous les cent ans. Qui existe depuis
plusieurs siècles. Année
séculaire, qui termine un siècle.
|
| velléité
|
n.f. ATTENTION, ce nom, synonyme de
volonté FAIBLE, est souvent utilisé
à tort.
|
| mormon
|
adj. Fait au féminin mormone. Tous
les autres adjectifs ou noms en -on font leur
féminin en -onne. Démone existe mais n'est
toutefois pas considéré comme le
féminin de démon. J'en ai peut-être
oublié. À vous de me les signaler.
|
| bémol, dièse
|
adj.inv et n.var. Font bémoliser
et
diéser. Diéséliser a un rapport avec
le carburant.
|
| santal
|
n.m. Arbuste utilisé en
ébénisterie. Substance ligneuse odorante.
ATTENTION Des santals sauf dans l'expression
poudre des trois santaux.
|
| rhythm and blues
|
Attention aux h.
|
| rythme et ses composés
|
Pas de h derrière le r.
|
| thulium (tm) / thallium (tl)
|
|
| La Fontaine / Lafontaine
|
En deux mots s'il s'agit du fabuliste, en un s'il
s'agit de l'homme politique canadien. L'erreur est
terrienne...
|
| bolonais,e / bolognaise
|
Habitant de Bologne / Adjectif qui qualifie la
sauce.
Remarque: à l'article Bologne du PL, on
trouve bolonais ou bolognais...
|
| Nicéphore Niépce
|
Accent aigu sur Niépce.
|
| Winchester
|
N.F.
|
| emposieu
|
Des emposieux.
|
| dentellière
|
Deux l bien que la prononciation soit [d#an t#e
lj#ai r]
|
| bonhomie, prud'homie, prud'homal / prudhommesque,
prudhommerie
|
Une prudhommerie est une banalité
emphatique et ridicule
|
| drachme N.F. / tétradrachme N.M.
|
|
| coïncider, coïnculpé, thermoïonique, isoïonique /
micro-informatique
|
Deux façons de résoudre le
problème du son [oi] ou [o#in].
|
| dôme / skydome
|
|
| symptôme / syndrome
|
|
| agate / Agathe
|
La pierre n'a pas de h, contrairement au
prénom.
|
| agréer, agrément / gréer,
gréement
|
Attention à l'absence de e
intercalé à agrément
|
| métempsycose ou métempsychose (PR 2007)
|
n.f. Elle a retrouvé son h et n'a donc plus trop sa place dans les pièges, maintenant ! Merci à Camille d'avoir decelé cette nouvelle variante du PR 2007.
|
| cahute
|
n.f. vient pourtant de hutte
|
| feed-back
|
n.m.inv. Rétroaction.
|
| biofeedback
|
n.m. Thérapie, en psychologie.
|
| rhynchite
|
N.M. Insecte.
|
| ornithorynque
|
étymologiquement rhynch, rynqu (grec) signifie bec, groin
|
| drôle/drolatique
|
|
| fantôme/fantomatique
|
|
| polynôme/polynomial
|
|
| bonhomie
|
|
| rubaner / enrubanner
|
Ces verbes ont pourtant le même sens (garnir
de rubans) et la
même origine !
|
| apesanteur / s'appesantir
|
attention dans apesanteur, a- signifie absence de
alors que dans s'appesantir, a- (ici ap-) dénote
un but (comme dans adoucir, abaisser). Remarque : on ne
double pas systématiquement la consonne.
|
| gelée de groseille
|
Pas de s. Plus généralement, gelée, jus, liqueur, sirop sont suivis du singulier.
|
| confiture de groseilles
|
Il faut un s. Plus généralement, compote, confiture, marmelade, pâte sont suivis du pluriel.
|
| une poêle à crêpes, un moule à gaufre
|
|
| méphitique
|
adj. Odeur répugnante et toxique.
|
| quarteron
|
n.m. Vingt-cinq. Petit nombre. Quarteronne au
fém. Qui a 1/4 de sang
de couleur et 3/4 de sang blanc.
|
| sanie
|
n.f. Matière purulente, ichor, pus.
|
| testacelle
|
n.f. Mollusque qui se nourrit de vers.
|
| toby
|
n.m. Poisson apprécié dans les
aquariums. =tranchoir=idole.
|
| seime
|
n.f. Maladie qui consiste en une fente dans le sabot
d'un cheval.
|
| frai
|
n.m. Période de ponte. Œufs. Fretin. Usure
des monnaies en circulation.
|
| savetier
|
n.m. Cordonnier.
|
| Ave (Maria)
|
n.m.INV.
|
| damassé
|
adj. Qualifie un certain tissu.
|
| œrsted
|
n.m. Unité de champ magnétique.
|
| aède
|
n.m. Poète accompagné d'une lyre.
|
| ivraie
|
n.f. Graminée nuisible aux
céréales.
|
| intimer
|
v. Citer en justice. Signifier avec autorité.
|
| raga,raag
|
n.m.INV. Trame musicale.
|
| tala,taal
|
n.m.VAR. Structure musicale.
|
| stade
|
n.m. Unité. Env. 600 pieds, entre 147 et
192m.
|
| estive
|
n.f. Pâturage d'été. Chargement
comprimé d'un navire. Lest. Mettre en
estive, équilibrer le chargement.
|
| liseré, liséré
|
n.m. Ruban étroit.
|
| élégie
|
n.f. Poème exprimant une plainte.
|
| nival
|
adj. Relatif à la neige.
|
| arac(k)
|
n.m. Eau-de-vie (riz, canne à sucre).
|
| sar
|
n.m. Poisson.
|
| poêle
|
n.m. Drap mortuaire. Appareil de chauffage.
|
| stipe
|
n.m. Tige ligneuse de plante, non ramifiée.
Pied de champignon.
|
| agnosticisme
|
n.m. Doctrine qui déclare l'absolu
inaccessible.
|
| mandarin
|
n.m. Langue. Oiseau. Fonctionnaire chinois.
Lettré influent.
|
| ladrerie
|
n.f. Lèpre. Hôpital. Maladie
(VÉTÉRINAIRE). Avarice.
|
| entregent
|
n.m. Art de se conduire.
|
| saumâtre
|
adj. Constitué d'eau douce et salée.
Fig. Amer, désagréable.
|
| litanie
|
n.f. Prière où toutes les invocations
sont suivies d'une formule chantée par
l'assistance. Longue énumération.
|
| essuie-glace, pare-chocs
|
Des essuie-glaces, des pare-chocs.
|
| pétuner
|
Priser, fumer du tabac.
|
| rabrouer
|
v. Gronder.
|
| contondant
|
adj. Qui frappe sans couper ni percer.
|
| accéder
|
v. TRANSITIF INDIRECT, contrairement à ce
qu'on rencontre dans le monde informatique...
|
| alternative
|
n.f. Abusif dans le sens solution de
remplacement.
|
| attachement
|
n.m. Entre autres, Relevé journalier des travaux d'une
entreprise.
|
| malstrom, maelström
|
|
| angström
|
n.m. Unité de longueur équivalant à un dix-milliardième de mètre. Du nom d'un physicien suédois.
|
| röntgen, rœntgen
|
|
| lémanique
|
adj. Relatif au lac Léman.
|
| langage châtié
|
langage épuré
|
| gigue
|
n.f. Cuisse de chevreuil. Jambe. Danse. Une
grande gigue, fille grande et maigre.
|
| gabegie
|
n.f. Gaspillage.
|
| ragoûtant
|
Appétissant.
|
| mélopée
|
n.f. Chant.
|
| éphèbe
|
n.m. Adolescent grec. Apollon.
|
| pudibond
|
adj. Exagérément pudique.
|
| églogue
|
N.F. Poème pastoral. ATTENTION c'est un nom
féminin!
|
| apparatchik
|
n.m. Membre influent du parti communiste.
|
| contempteur
|
n.m. Personne qui méprise.
|
| herméneutique
|
n.f. Critique et interprétation des textes
bibliques.
|
| ontologie
|
n.f. Étude de l'être en tant
qu'être.
|
| ontique
|
adj. Qui relève de l'étant (par
opposition à ontologique).
|
| entrisme
|
n.m. Noyautage = introduction d'une personne
dans un groupe en vue de changer sa ligne d'orientation.
|
| pusillanime
|
adj. Craintif.
|
| contrit,e
|
adj. Repentant.
|
| veulerie
|
n.f. Manque d'énergie.
|
| dévolution
|
n.f. En droit, attribution de biens d'une personne
à une autre.
|
| dispendieux
|
adj. Qui occasionne des dépenses importantes.
|
| neurasthénie
|
n.f. État d'abattement.
|
| ébaubi,e
|
adj. Ébahi.
|
| mouf(e)ter
|
v. Protester.
|
| imprécation
|
n.f. Malédiction.
|
| proroger
|
v. Prolonger.
|
| lymphatique
|
adj. Lent et apathique. ANATOMIE.
|
| cautère
|
n.m. Instrument chauffé servant à
brûler les tissus. Un cautère sur une
jambe de bois, un remède
inutile.
|
| génuflexion
|
n.f. Action de fléchir le genou en signe
d'adoration.
|
| desiderata
|
n.m.pl.
|
| tuteur, tutrice
|
|
| spartiate
|
adj. Rigoureux, austère; n.f. Sandale
à lanières croisées.
|
| vernaculaire
|
adj. Langue vernaculaire, parlée
seulement à l'intérieur d'une
communauté. Nom vernaculaire, nom
d'espèce animale ou végétale, par
opposition à nom scientifique.
|
| membrane nictitante
|
Troisième paupière des oiseaux et
reptiles qui se déplace horizontalement sur
l'œil.
|
| satrape
|
n.m. Gouverneur d'une province perse (satrapie).
Despote puissant.
|
| lépisme
|
n.m. Insecte aptère au corps argenté,
appelé aussi (petit) poisson d'argent.
|
| dague
|
n.f. Épée. Défense du sanglier.
Premier bois des cervidés.
|
| mistelle
|
n.f. Moût de raisin dont la fermentation est
arrêtée par ajout d'alcool.
|
| éteignoir
|
n.m. Cône qui sert à éteindre
une bougie. Rabat-joie.
|
| exuvie
|
n.f. Peau qui résulte de la mue des serpents.
|
| tipule
|
N.F.
|
| vé
|
n.m. Cale en forme de V.
|
| fastes
|
n.m.pl. Calendrier des Romains indiquant les jours
fastes et néfastes.
|
| uræus
|
n.m. Cobra dressé ornant les statues
égyptiennes.
|
| curée
|
n.f. Portion de bête donnée à la
meute. Ruée vers les places, les honneurs
laissés vacants.
|
| sarigue
|
n.f. Opossum.
|
| droit de trématage
|
Droit qu'ont certains bateaux de passer une
écluse en priorité.
|
| cultuel / culturel
|
adj. Relatif au culte. / adj. Relatif à la culture.
|
| tricennal / triennal
|
30 ans / 3 ans
|
| trufficulture / trutticulture
|
Culture des truffes. / Elevage des truites.
|
| voïévodat
|
Un exemple de ï avant é (l'inverse
n'existe pas).
|
| vultueux
|
Se dit d'un visage rouge et gonflé.
|
| zetta, yotta, zepto, yocto
|
Préfixes multiplicatifs: respectivement 10^21, 10^24, 10^-21,
10^-24.
|
| ichnologie / ichtyologie
|
n.f. Etude des traces laissées par les
animaux. / n.f. Etude des poissons.
|
| mixtion [mikstj#on] / miction [miksj#on]
|
n.f. Action de mélanger plusieurs substances./ n.f. Action d'uriner.
|
| immixtion [miksj#on]
|
/ n.f. Action de s'immiscer.
|
| tout-à-l'égout
|
INV.
|
| T(h)or
|
|
| dossiste
|
n. Nageur de dos crawlé.
|
| trimétal
|
Des trimétaux.
|
| quote-part
|
Des quotes-parts.
|
| auteur, autoriser
|
Même étymologie : garant.
|
| besson,onne
|
adj. Jumeau.
|
| bâbord amures
|
Naviguer bâbord amures, avec le vent
par bâbord.
|
| stertoreux
|
adj. Caractérisé par le ronflement.
|
| applicable
|
|
| Stylomine, portemine, stylo-feutre
|
Des stylos-feutres.
|
| terraqué
|
adj. Composé de terre et d'eau.
|
| Shanghai
|
|
| mél, e-mail, courriel
|
Des e-mails.
|
| tribologie
|
n.f. Science des frottements.
|
| triboélectricité
|
n.f. Electricité produite par frottements.
|
| rhéologie
|
n.f. Science des comportements des matériaux
liés aux contraintes et déformations.
|
| alopécie
|
n.f. Chute partielle ou totale des cheveux, des
poils.
|
| anglicisme
|
n.m. Tournure propre à l'anglais. Emprunt.
|
| skydome
|
n.m. Hublot de plafond.
|
| salopiot, salopiau, salopiaud / saligaud,e
|
n.m. / n.
|
| ballot
|
n.m. et ADJ.M.
|
| 3 fois 4, 4 multiplié par 3
|
Des ces deux cas, 4 est le multiplicande et 3 le
multiplicateur.
|
| fainéant, feignant, faignant
|
|
| olé olé
|
adj. inv.
|
| rapatrier
|
Un p.
|
| monographie
|
Etude complète sur un sujet précis.
|
| calembour
|
n.m. Jeu de mots fondé sur la
différence de sens entre des mots qui se
prononcent de la même façon.
|
| pareil
|
Adverbial, pareil est familier ou populaire. On
préférera "ils se sont habillés
de la même façon" à "ils se sont habillés
pareil".
|
| tout ou partie
|
|
| André Le Nôtre, Louis Le Vau
|
Respectivement jardinier et architecte. Il faut bien se mettre un peu aux noms
propres...
|
| salade
|
Casque du XVe au XVIIe siècle.
|
| vinaigrette
|
Chaise à porteurs.
|
| carême-prenant
|
n.m. Les trois jours gras qui précèdent le carême. Des carêmes-prenants.
|
| brasero
|
n.m. Récipient transportable rempli de braise servant de chauffage.
|
| séquoia
|
n.m. Pas de tréma.
|
| spéculaire
|
adj. Relatif au miroir. Poli spéculaire, parfait.
|
| grand-mère
|
des grand(s)-mères
|
| mère-grand
|
des mères-grand
|
| futal, fute, fut'
|
des futals
|
| extrême, extrémité
|
|
| suprême, suprématie
|
|
| amaril, ile
|
adj. Qui se rapporte à la fièvre jaune.
|
| quinziste
|
n.m. Joueur de rugby à quinze.
|
| lèchefrite
|
n.f. Ustensile de cuisine pour recevoir la graisse d'une viande qui rôtit.
|
| batée
|
n.f. Récipient peu profond dans lequel on
lave les sables aurifères.
|
| bouche-à-bouche
|
INV
|
| le, de bouche à oreille
|
|
| bugne
|
n.f. Languette de pâte frite dans l'huile.
|
| catabatique
|
adj. Propre à un vent descendant.
|
| cedex
|
|
| cespiteux, se
|
adj. Qui croît en touffes compactes.
|
| consanguin, ne
|
adj. Né du même père mais de mères différentes.
Cf. germain, utérin.
|
| en contre-haut, en contrebas
|
|
| des images couleur, des téléviseurs couleur
|
|
| décolletage
|
n.m. 1-Échancrure d'un vêtement.
2-Section d'une plante au-dessus du collet (jonction
entre la racine et la tige). 3-Fabrication de boulons.
|
| dîner/souper
|
Le dîner est le repas du soir, le souper est
un repas qui se prend plus tard dans la nuit.
|
| (h)ellébore
|
n.m.
|
| emmétrope
|
adj. Qui a une vision normale (contraire
d'amétrope)
|
| emposieu
|
des emposieus (syn. de aven [n.m.], chantoir [n.m.], igue [n.f.],
bétoire [n.f.]=puits calcaire naturel)
|
| engamer
|
v. Avaler l'hameçon et l'appât, pour un poisson.
|
| engrois, angrois
|
n.m. Coin pour affermir un manche d'outil.
|
| épouiller
|
Ôter les poux.
|
| euro
|
des euros
|
| évhémérisme
|
n.m. Conception selon laquelle les dieux de la
mythologie seraient des êtres humains
divinisés après leur mort.
|
| extensionalité
|
exception supplémentaire car issue de
extensionnel
n.f. Caractère de ce qui est extensionnel.
|
| extensionnel
|
adj. Se dit de ce qui satisfait à la
totalité des propriétés
définies à l'intérieur d'un champ
conceptuel.
|
| fillér
|
n.m. Division monétaire de la Hongrie. 100
fillérs = 1 forint.
|
| gélif, ve
|
adj. Susceptible de se fendre sous l'action du gel.
|
| généthliaque
|
adj. Qui prédit le destin d'après le ciel de naissance.
|
| germain, ne
|
adj. Né du même père et de la même mère.
Cf. consanguin, utérin.
|
| grigne
|
n.f. Fente sur le pain.
|
| ikebana
|
n.m. Art floral japonais.
|
| ixer
|
v. Classer (un film) dans la catégorie X.
|
| kakemono ou kakémono
|
n.m. Peinture japonaise.
|
| licéité
|
Caractère de ce qui est licite. Attention jamais de i tréma après
un é
|
| au marc le franc
|
[omarl#e fr#an] loc. adv. D'une manière proportionnelle.
|
| mulsion
|
n.f. Action de traire.
|
| nô
|
n.m. Drame lyrique japonais. Des nôs ou
inv.
|
| origami
|
n.m. Art du papier plié japonais.
|
| ovalie
|
n.f. Monde du rugby.
|
| parémiologie
|
n.f. Étude des proverbes.
|
| pore
|
n.m.
|
| prosélytisme
|
n.m. Zèle.
|
| queusot
|
n.m. Tube de verre qui sert à faire le vide dans
les ampoules électriques.
|
| sibilant, e
|
adj. Qui produit un sifflement.
|
| sibyllin
|
adj. Obscur.
|
| splanchnique
|
[spl#an knik] adj. Relatif aux viscères.
|
| des stylos (à) bille, des stylos (à) plume
|
|
| stylo-feutre
|
des stylos-feutres
|
| sybarite
|
n. et adj. Personne qui vit dans le
luxe.
|
| tapas
|
n.f.pl. Assortiment espagnol pour l'apéritif.
|
| télex
|
|
| usucapion
|
n.f. Prescription acquisitive.
|
| utérin, ne
|
adj. Né de la même mère mais de pères différents.
Cf. consanguin, germain.
|
| ventre-de-biche
|
adj.inv. Blanc roussâtre.
|
| weltanschauung
|
n.f. Vision métaphysique du monde.
|
Vous connaissez d'autres mots ?
Vous aimeriez qu'ils figurent dans cette liste ?
N'hésitez pas à nous les proposer.
