Mots nouveaux du Petit Larousse 2019

Suivez l’actualité des mots nouveaux sur Twitter !

Compte-rendu du Petit Larousse 2019

Paru le 23 mai 2018, le Petit Larousse 2019 est une mise à jour de l’édition précédente. Avec environ 160 ajouts (articles, sens, composés), la taille de cette mise à jour est dans la moyenne de ces dernières années, malgré le petit nombre de mots nouveaux. L’organisation des pages est la même que dans le millésime précédent, si ce n’est que les quelques pages consacrées l’année dernière au bicentenaire de Pierre Larousse sont remplacées par des extraits promotionnels du livre Les Mots disparus de Pierre Larousse, paru en 2017.

La couverture est de facture classique : un assemblage de lettres et d’illustrations symbolisant la nature (lynx, corail, feuillage), les technologies (satellite, tablette), sans oublier une pièce d’architecture et des sportifs. L’association de ce skieur en plongée et de cet athlète en contre-plongée, au corps disproportionné par la perspective, vaut le détour, si vous passez dans une librairie.

Comme l’année dernière, les pages du Petit Larousse ont accueilli les nouveautés sans que le texte soit amputé – aucun mot sorti, aucun texte coupé. Cela n’a pas empêché de toucher au patrimoine iconographique : les images des articles DVD, luminisme et triton ont été supprimées, dans des sections alphabétiques pleines à craquer. Il sera compliqué d’y insérer des mots l’année prochaine sans ajouter de nouvelle page.

Comme dans les millésimes 2015, 2016, 2017 et 2018, l’achat du dictionnaire papier donne un droit d’accès à un site gratuit par ailleurs, à condition de laisser son nom et son adresse… Il n’y aurait rien à changer au paragraphe consacré à ce sujet dans mon compte-rendu du Petit Larousse 2015.

J’en viens aux nouveautés de la partie langue. La seule surprise vient du faible nombre de mots familiers ou d’expressions familières, comme tomber de sa chaise. Pour le reste, on retrouve des mots nouveaux dans les domaines de l’écologie (croissance verte, jour du dépassement, corridor biologique), du droit français (perquisition administrative, présomption judiciaire, autosaisine), de la gastronomie mondiale (teppanyaki, chia, gyoza), des mots de la francophonie et des régions (tout de même 20 % des mots nouveaux : douciner, facancier, schmutz, etc.), enfin des mots d’époque (post-vérité, fait alternatif, démocrature). Une faible part des articles ajoutés dans le Petit Larousse 2019, environ 20 %, étaient entrés récemment dans le Petit Robert : félicitons cet effort pour dénicher des nouveautés sans s’inspirer de la concurrence.

Comme depuis 2014, en quatrième de couverture, l’indication du nombre de mots gonfle de manière grossière. Cette année, on passe de « 63 200 mots » à « 63 350 mots », tandis que le nombre de sens reste inchangé. Il suffit de consulter les listes ci-dessous pour constater que ces chiffres ne sont pas exacts. Depuis le millésime 2014 donc, le nombre augmente artificiellement. Le Petit Larousse 2019, partie langue française, contient en réalité un peu plus de 57 700 articles. Et de moins en moins d’illustrations, ce que le nombre annoncé en quatrième de couverture (« 5 500 cartes, dessins, photographies, schémas et planches ») ne reflète naturellement pas !

Le Petit Larousse 2019 coûte 29,90 € en France.

Articles nouveaux du Petit Larousse 2019

Mots cachés

Articles déjà présents recevant un nouveau sens (liste non exhaustive)

Composés nouveaux (liste non exhaustive)